DIA DE LOS FIELES DIFUNTOS 1º PARTE

Hello!!

Madre mia que aire que esta haciendo, que por seguridad me han enviado a casa. Ale a descontarme 2h .. Es que!!!   Que culpa tengo yo??    Para mas info: https://meteocuky.blogspot.com/2023/11/2-noviembre-2023.html

Bueno, vamos con la actu de hoy, NO APTO PARA SENSIBLES!  

Hoy, 2 de noviembre, todos sabemos que es el día de los difuntos.

¿Pero quién lo instauró? Para contestar a esa pregunta mucho mejor de lo que haría yo, prefiero dejaros con este enlace a la página de Nieves Concostrina (Madrid 1961) donde explica, de la forma amena que siempre habla ella, de dónde viene este día y de dónde viene la expresión "rollo macabeo". Para quién no la conozca, solo decir, que es una periodista y escritora que trabaja en Radio Nacional de España, los fines de semana en el programa "Hoy no es un dia cualquiera" de Pepa Fernandez, y los laborables en el de Juan Ramón Lucas "En días como hoy" donde a las 7,35 habla de la efeméride del día: http://www.nievesconcostrina.es/ampliaradio.asp?id=1987

Pero yo de lo que os quería hablar hoy, dado el día que es, es de algunas cuestiones relacionadas con el lenguaje y los difuntos: ¿Hay diferencia entre cremar e incinerar? ¿Es correcto decir "lucir brazaletes negros"...?

He recogido algunas recomendaciones que hace la Fundeu (Fundación del Español Urgente, una fundación sin ánimo de lucro fruto de la unión entre la Agencia EFE y el BBVA, cuyo principal objetivo es el buen uso del idioma español y de la que ya os he hablado otras veces) sobre algunos de éstos términos. Yo creo que son interesantes, a ver que os parecen a vosotros:

«cremar», sinónimo de «incinerar» 

La Fundación del Español Urgente indica que el verbo cremar puede utilizarse con el sentido de incinerar.

Cremar e incinerar tienen el significado de 'reducir algo, especialmente un cadáver, a cenizas'. Si bien el uso mayoritario en España es incinerar, hay que tener en cuenta que en muchas zonas de Hispanoamérica se emplea cremar, verbo que ya recoge el Diccionario esencial de la lengua española. Además, las voces crematorio y cremación son de uso habitual y correcto en el español general.

Por tanto, son igualmente adecuadas en español frases como: «Incinerar un cuerpo costará desde enero 403 euros» o «Cremar un cuerpo costará desde enero 403 euros» y «Se incinera más que se entierra» o «Se crema más que se entierra».La Fundéu BBVA señala que se puede utilizar cremar con el mismo significado que incinerar.



Lucir brazaletes negros 

La Fundéu ha observado que es frecuente el uso de la expresión errónea lucir brazaletes negros.

Aunque también se da en otros contextos, lo habitual es que esa expresión aparezca en las noticias sobre deportes, especialmente de fútbol, en las que los periodistas que cubren la información cuentan que los jugadores salieron al campo con brazaletes negros en señal de luto por la muerte de algún compañero o de alguna persona relacionada con su deporte. En esas ocasiones, muchos redactores optan por usar el verbo lucir, sin tener en cuenta que lo habitual en español es que se luzcan los adornos, y un brazalete negro no es un adorno ('aquello que se pone para la hermosura o mejor parecer de personas o cosas').

Así, en frases como: «Los encuentros comenzaron con diez minutos de retraso en señal de duelo, donde jugadores y colegiados lucían brazaletes negros en recuerdo de la muerte del…» o «…en medio de una concentración de personal sanitario del centro, muchos de los cuales lucían brazaletes negros».

Debería haberse usado simplemente el verbo llevar: «Los encuentros comenzaron con diez minutos de retraso en señal de duelo, donde jugadores y colegiados llevaban brazaletes negros en recuerdo de la muerte del…» o «…en medio de una concentración de personal sanitario del centro, muchos de los cuales llevaban brazaletes negros».

CONTINUARA... 

👉 SEGUIRME AQUI Y COMENTARME:  https://meteocuky.blogspot.com/ 

👉 JUGAMOS?: ADIVINANZAS HALLOWELL 

¿Te atreves? 1º que responda y acierte obtiene 10 puntos. 2º que responda obtiene 8 puntos. El 3º obtiene 6 puntos y a partir del 4º en adelante obtiene 5 puntos.

ADIVINANZA NÚMERO 1 ( Si se responde en el dia de hoy se obtiene 1 punto, si no has comentado en la actu anterior)   

Vestido de blanco, con una vieja sábana, aparecerá de noche. ¡Cuidado con el …!   

ADIVINANZA NÚMERO 2

Si te llama una señora,

con gato negro y una escoba,

fíjate en su narizota.

Y si ves una verruga,

¡corre, que es una …!  

Joaki-007 fuistes el 7º ganador del juego de actores jovenes. Si aciertas la ADIVINANZA Nº 2 obtienes 15 puntos, antes de la proxima actu.     

👉 JUGAMOS? : VARIEDADES DEL AZUCAR

Sabrías decirme todas las variedades del azúcar. Por cada respuesta se obtiene 10 puntos. Hasta el 10 noviembre